In Donna Tartt's The Secret History, murder, lies, and classical studies blend in a suspense novel of moral questions. Richard…