Legends & Lattes, by Travis Baldree, is a sweet and gentle story about what happens after your orc heroine kills…